影片以1993年在巴黎18区发生的一起警察暴力的真实事件为背景：一名警察在巡逻期间枪杀了一名17岁的扎伊尔少年Makomé M'Bowolé。而在影片当中，巴黎街头，一群反政府青年。纠纷由其中一人被警察殴打重伤而起，众人怀恨在心。文兹（文森特·卡塞尔 Vincent Cassel饰）弄到一把真枪，决心还以颜色。他们的仇恨与愤怒随处可见，这场与警察之间的大规模冲突，一触即发。混战中，文兹被警察开枪打...

故事发生在位于地中海沿岸一个偏远的废墟中，疯癫癫的女艺术家卢斯（埃琳娜·勒文松 Elina Löwensohn 饰）长居于此，过着与世隔绝的生活。近一段时间，作家马特·贝尼埃也来到废墟，时不时和卢斯开起晒尸体派对。艳阳高照，百无聊赖。这一天，四个劫匪劫持了250公斤黄金，他们非别是首领里诺、胖子、阿莱克斯以及律师布里索尔格耶。他们驱车狂奔，结果半路上搭在了名叫梅拉妮的女子及其家人。梅拉妮是贝尼埃的...